Đừng chỉ hứng thú với trò chơi vương quyền trong 'Xứ Cát'
Dịch giả Trần Tiễn Cao Đăng cho rằng thưởng thức "Xứ Cát" mà chỉ chú ý cuộc tranh giành quyền lực thì mới chạm đến lớp ngoài. Tác phẩm có nhiều tầng nghĩa.
Bên trong biệt thự 49 Trần Hưng Đạo sau trùng tu
Trải qua gần 2 năm, công tác trùng tu căn biệt thự số 49 Trần Hưng Đạo (quận Hoàn Kiếm) đã hoàn thành và được mở cửa miễn phí đón du khách đến tham quan.
Dịch giả Việt coi Google Translate, ChatGPT là đối thủ hay trợ thủ?
Các dịch giả chia sẻ có thể sử dụng các công cụ trí tuệ nhân tạo (AI) trong tra cứu và dịch thuật, nhưng AI chưa thể dịch chuẩn và dịch hay các văn bản phức tạp, nhiều hàm ý.
Giải thưởng Sách Quốc gia khuyến khích xuất bản phát triển lành mạnh
Giải thưởng Sách Quốc gia đã trở thành sự kiện được đón đợi hàng năm của ngành xuất bản, có vai trò quan trọng với công tác xuất bản và công cuộc lan tỏa văn hóa đọc.
Ông Tập nhấn mạnh xây dựng 'bức tường thép quân sự'
Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đã có bài phát biểu tại phiên bế mạc kỳ họp thứ nhất Đại hội Đại biểu nhân dân toàn quốc Trung Quốc khóa XIV vào sáng 13/3, Tân Hoa xã đưa tin.
Sách cần đọc để hiểu thêm về lịch sử thế giới
Zing giới thiệu tới độc giả những cuốn sách nên đọc để hiểu thêm về lịch sử thế giới trên nhiều góc nhìn, từ sinh học tiến hóa, kinh tế, chính trị tới địa lý.
Góc nhìn của người trẻ về lịch sử, chính trị, kinh tế thế giới
Tại sao lại xảy ra Thế chiến thứ nhất? Tại sao Mỹ là siêu cường bá chủ thế giới? Tại sao Brazil giàu nhất Nam Mỹ?... Đó là những vấn đề đặt ra trong cuốn "Những câu hỏi tại sao?".
Nhu cầu sách lịch sử, triết học ngày càng tăng
Độc giả Việt hiện đại có nhu cầu cập nhật kiến thức các chủ đề về lịch sử, triết học, kinh tế chính trị. Đây được coi là mảng sách khó, nhưng có tiềm năng lớn.
Hướng đến độc giả đại chúng với nhiều cách tiếp cận mới
Xuất phát từ nhu cầu của thị trường, hội nhập quốc tế, dòng sách phi hư cấu ngày một xuất hiện nhiều hơn, trong đó có sách chuyên khảo.
Sức hút của sách nghiên cứu lịch sử
Sách nghiên cứu có giá trị được xuất bản dưới hình thức đặc biệt, số lượng ít để bám sát thị trường. Đây là hướng đi mới cho dòng sách phục vụ nhóm bạn đọc chuyên biệt.
Thói quen ‘đọc chùa’ của độc giả tiếp tay cho ebook lậu?
Nhiều độc giả không mua sách qua những kênh phát hành chính thống mà có thói quen “đọc chùa”. Hành động này vô tình khiến nạn ebook lậu đi vào thế khó kiểm soát.
Dự báo về AI, hệ sinh thái và những lớp nghĩa trong 'Xứ Cát'
Dịch giả Trần Tiễn Cao Đăng cho rằng “Xứ Cát” là tác phẩm đa tầng nghĩa. Sẽ đáng tiếc nếu đọc xong tác phẩm mà độc giả không suy tư.
Tác động của đại dịch tới những bộ lạc trong lịch sử
Một bộ lạc có thể bị quét sạch vì trận dịch do người lạ từ bên ngoài đến, bởi không ai có sẵn kháng thể chống lại vi trùng.
Tại sao cần phải biết cách vi trùng gây bệnh cho con người?
Chúng ta có xu hướng nghĩ về các căn bệnh. Làm gì để tự cứu mình và giết vi trùng? Có hiểu rõ mới hạ được kẻ thù, vì vậy hãy xem xét căn bệnh từ quan điểm của vi trùng.
Những sự kiện nổi bật của xuất bản năm 2021
Vượt qua một năm khó khăn của đại dịch, ngành xuất bản tiếp tục duy trì các hoạt động, có nhiều chương trình ý nghĩa thúc đẩy văn hóa đọc.
Sự phát triển của xã hội loài người qua những cuốn sách
“Sapiens - Lược sử loài người”, “Lịch sử”, “Súng, vi trùng và thép” là những tác phẩm giúp hiểu hơn về xã hội loài người.
Dịch giả choáng ngợp khi chuyển ngữ 'Súng, vi trùng và thép'
Tham gia chương trình giao lưu mới đây, dịch giả Trần Tiễn Cao Đăng kể về quá trình dịch cuốn “Súng, vi trùng và thép” cùng cảm xúc khi được trao Giải thưởng Sách quốc gia.
Cú hích đưa sách tới cộng đồng
Giải thưởng Sách quốc gia tác động tới từng tác phẩm theo cách khác nhau. Sách sau trao giải thường được mua nhiều hơn và lan tỏa giá trị tới công chúng.
Độc giả đón nhận những cuốn sách đoạt Giải thưởng Sách quốc gia
Nhiều cuốn sách được vinh danh tại giải thưởng lớn nhất của ngành xuất bản đã tạo hiệu ứng tốt trong cộng đồng người yêu sách. Họ mong muốn sách được tái bản và phát hành rộng rãi.
Dư âm của Giải thưởng Sách quốc gia
Mùa Giải thưởng Sách quốc gia lần thứ tư đã đi qua, nhưng dư âm của niềm vui xen lẫn tự hào vẫn để lại trong lòng nhiều tác giả, dịch giả và các đơn vị xuất bản.