Những người yêu mến quận chúa Triệu Mẫn ngang tàng, hào sảng trong nguyên tác "Ỷ Thiên Đồ Long ký" tỏ thái độ khó chịu vì biên kịch bản phim 2019 sửa nội dung quá đà.
Ỷ Thiên Đồ Long ký 2019 đã chiếu được hơn nửa số tập, tuy nhiên những tranh cãi xung quanh diễn xuất của dàn diễn viên và nội dung phim vẫn là đề tài nóng hổi.
Trước đó, Chu Chỉ Nhược do Chúc Tự Đan đóng đã khiến khán giả khó chịu khi suốt 30 tập phim đầu đều thể hiện sự hiền lành nhạt nhẽo. Thì đến những tập gần đây Triệu Mẫn của Trần Ngọc Kỳ lại trở thành đối tượng bị chê bai.
Triệu Mẫn trong nguyên tác là quận chúa Mông Cổ, thông minh tinh quái, tính cách ngang tàng, quyết liệt. Trong bản Ỷ Thiên Đồ Long ký 2000, Lê Tư được đánh giá là thể hiện tốt sự cao quý của nhân vật.
Trong bản năm 2003, Giả Tịnh Văn đem đến một Triệu Mẫn hoạt bát đáng yêu. Cái bóng quá lớn của hai đàn chị đã tạo ra nhiều áp lực đối với Trần Ngọc Kỳ.
 |
| Trần Ngọc Kỳ đóng Triệu Mẫn từng nhận được đánh giá tích cực của khán giả. |
Trong những tập đầu, nữ diễn viên sinh năm 1992 bị chê là diễn khá gượng gạo. Nhiều khán giả cho rằng cô đang gồng mình để thể hiện tính cách của Triệu Mẫn nhưng không đủ khí phách.
Sau đó, khi mối quan hệ với Trương Vô Kỵ (Tăng Thuấn Hy đóng) gần gũi hơn, những cảnh tình cảm của Trần Ngọc Kỳ và Tăng Thuấn Hy khá ngọt ngào, giúp cô lấy được thiện cảm của khán giả.
Tuy nhiên, khi đến tập 36 khi các nhân vật đến Linh Xà đảo, biên kịch đã chỉnh sửa nội dung quá đà, biến quận chúa Triệu Mẫn tính cách mạnh mẽ trở thành cô gái ủy mị yếu đuối, sẵn sàng vứt bỏ hết tất cả vì tình.
Triệu Mẫn nói với Trương Vô Kỵ những lời thoại ngôn tình sến súa như: "Cái gì quyền thế danh vọng, hưng thịnh suy vong, ta không cần, ta chỉ cần một mình huynh", "Ta có thể vì huynh mà vứt bỏ hết tất cả, huynh vì sao không thể vứt bỏ hết mọi thứ vì ta".
Thậm chí Triệu Mẫn còn vừa điên cuồng đẩy thuyền ra biển vừa kêu gào: "Không có thuyền, chúng ta không cần phải trở về Trung Nguyên nữa! Ta không cần làm quận chúa, huynh không cần làm giáo chủ nữa".
|
| Triệu Mẫn hành động như thể nữ chính trong những bộ phim ngôn tình đẫm nước mắt của nữ sĩ Quỳnh Dao. |
Trên mạng, nhiều khán giả Trung Quốc khó chịu trước hình ảnh Triệu Mẫn yếu đuối và lụy tình. "Tôi không xem nữa để giữ lại hình tượng quận chúa lạnh lùng cứng cỏi của tôi", một khán giả nhận xét trên Douban.
Nhìn cảnh Triệu Mẫn khóc ngất trên bờ biển cầu xin tình yêu của Trương Vô Kỵ, một khán giả khác cảm thán: "Tôi yêu thích nhân vật Triệu Mẫn bởi vì cô ấy dám yêu dám hận, túc trí đa mưu, không phải là Triệu Mẫn động chút là khóc. Trời ạ, Triệu Mẫn của tôi không phải như thế này".
"Tại sao lại khiến nữ chính yếu kém như thế, Triệu Mẫn này với Triệu Mẫn trong trí nhớ của tôi chênh lệch quá xa, cô ấy không phải nữ chính đau khổ vì tình", "Còn tưởng Trần Ngọc Kỳ có thể để lại một Triệu Mẫn kinh điển, thế này thực sự đã hủy đi hình tượng của nhân vật"... những người khác cho rằng biên kịch đã phạm sai lầm khi chỉnh sửa nội dung phim.
|
| Nhiều khán giả Trung Quốc không thích Triệu Mẫn quá yếu đuối. |
Tuy nhiên, vẫn có một số ý kiến cho rằng Trần Ngọc Kỳ diễn khá tốt, đôi mắt của cô tràn đầy tình cảm khi nhìn Trương Vô Kỵ. Do đó, nếu kịch bản có sai sót thì đó là lỗi của biên kịch chứ không phải của Ngọc Kỳ.
Trong khi đó, cảnh chia tay của Tiểu Chiêu và Trương Vô Kỵ lại được đánh giá cao. Tiểu Chiêu vì Trương Vô Kỵ mà chấp nhận trở về Ba Tư làm Thánh nữ. Tuy nhiên trong lòng nàng chỉ muốn làm một cô hầu gái bé nhỏ chăm lo cho giáo chủ Minh giáo. Vẻ xinh đẹp và những giọt nước mắt của Tiểu Chiêu khiến người xem cảm động.
Ỷ Thiên Đồ Long ký 2019 có thời lượng 50 tập, được phát sóng từ thứ tư đến thứ sáu.
