Buffy Nguyen, 21 tuổi, dễ dàng chấp nhận đề nghị "việc nhẹ lương cao" vào tháng 7/2016. Người thanh niên sẽ nhận 20.000 AUD (hơn 13.500 USD), chia làm hai phần. Tất cả những gì anh cần làm là thiêu rụi chiếc Volkswagen Golf màu trắng, nằm tại bãi đổ xe gần một quán rượu ở phía tây Sydney.
Người nhờ Buffy đi đốt xe bảo anh đừng hỏi gì thêm. Người thanh niên gốc Việt nghe theo. Yêu cầu đốt xe rõ ràng có động cơ mờ ám nhưng Buffy vẫn tuân thủ chỉ dẫn mà không thắc mắc nửa lời. Anh hành động vì lòng trung thành với người mình xem như anh trai, theo Sydney Morning Herald.
 |
| Buffy Nguyen đã đổi tên thành Benjamin Phi Kinoial năm 2018. Ảnh: SMH. |
Vô tình dính vào trọng án
Buffy Nguyen, khi đó đang là một sinh viên ngành luật, không ngờ chiếc xe do chính tay mình phá hoại vào rạng sáng 7/72016 là của Robert Tran, một tay buôn ma túy tầm trung của vùng. Robert bị bắn chết trước đó 5 ngày, trong một hẻm cụt tại khu Cabramatta, ngoại ô Sydney.
Tuần trước, Buffy Nguyen, nay đã 25 tuổi, nhận mức án 2 năm tù thực thi dưới hình thức cộng đồng. Theo luật của bang New South Wales, mức án đồng nghĩa thanh niên gốc Việt không phải vào nhà giam. Thay vào đó, bị cáo được quản chế tại địa phương và tham gia các hoạt động lao động công ích với số giờ nhất định.
Buffy Nguyen giờ đã đổi tên thành Benjamin Phi Kinoial. Trong bộ suit đen, anh mỉm cười nhẹ nhõm khi nghe Tòa án Địa phương Parramatta tuyên án ngày 21/11.
Buffy Nguyen bị bắt giữ vào năm 2018, sau đó được cho tại ngoại. Vụ đốt xe khiến cảnh sát nghi ngờ đối tượng có liên quan đến cái chết của Robert Tran. Theo kết quả điều tra, tay buôn ma túy gốc Việt bị lừa đến đường Jasmine Crescent, khu Cabramatta, vào ngày 2/7/2016. Mục tiêu cuộc gặp là trao đổi về nguồn cung cấp ma túy. Đối tượng bị bắn chết vào lúc 22h30.
 |
| Robert Tran, 24 tuổi, thiệt mạng trong một vụ nổ súng năm 2016. Ảnh: Cảnh sát New South Wales. |
Cảnh sát tìm thấy chiếc Volkswagen của Robert bị thiêu rụi 5 ngày sau. Các điều tra viên còn thu thập được găng tay, que diêm, can chứa xăng và ống nhựa gần hiện trường. Tất cả đều có dấu vết ADN của Buffy Nguyen. Tuy nhiên, cơ quan công tố tháng 11/2018 rút cáo buộc Buffy tiếp tay sát hại nạn nhân vì thiếu chứng cứ tình tiết.
Trình bày với tòa án địa phương, cảnh sát thừa nhận "không có bằng chứng" cho thấy Buffy Nguyen khi ra tay đã biết về cái chết của Robert Tran, hay nạn nhân là chủ sở hữu chiếc xe, hay thậm chí chiếc xe đó là tài sản bị đánh cắp.
Lộ diện chủ mưu
Các điều tra viên cho rằng đối tượng phá hủy tang vật dựa trên chỉ dẫn hoặc chỉ đạo của "nghi phạm". Nhân vật đó được Sydney Morning Herald xác nhận là Kevin Ly, người Australia gốc Việt, thành viên một băng đảng ma túy tại Sydney.
Kevin đang thụ án tù với 30 năm tối thiểu. Y đã giết hại 2 người vào năm 2013, gồm 1 nghi phạm điều chế ma túy tổng hợp cùng bạn gái của nạn nhân. Dung Thi Ngo, đàn chị của Ly cùng trong băng đảng, cũng nhận mức án tương tự với cùng tội danh.
Cái chết của Robert Tran vẫn là ẩn số với cơ quan điều tra. Cảnh sát vẫn xem Kevin Ly là nghi phạm chính trong vụ việc. Kevin Ly đã có những trao đổi qua điện thoại với Buffy Nguyen chỉ vài tiếng trước khi chiếc Volkswagen bị thiêu rụi. Cảnh sát nhận định phương tiện bị tiêu hủy vì bên trong có chứng cứ liên quan đến cái chết của Robert Tran.
Họ nhìn nhận Buffy Nguyen và nghi phạm có mối quan hệ đặc biệt thân thiết. Điều này được thể hiện rõ trong một lá thư mà Buffy Nguyen gửi cho đàn anh vào tháng 2/2017, do Cơ quan Cải tạo New South Wales cung cấp.
 |
| Son Thanh Nguyen (phải) và bạn gái Kim Lien Do Thi là hai nạn nhân bị Dung Thi Ngo cùng đàn em Kevin Ly sát hại vào năm 2013 vì mâu thuẫn trong mua bán ma túy. Ảnh: Cảnh sát New South Wales. |
"Xin lỗi anh, em không thể đến thăm vào lúc này, mong anh thông cảm. Mọi việc thật khó khăn khi anh không ở đây. Từ gặp anh mỗi ngày đến không được trao đổi gì... anh đã dạy em lòng trung thành... vậy nên em đã học trở nên trung thành với những người thân thiết quanh mình", Buffy Nguyen viết.
Omar Juweinat, luật sư của Buffy Nguyen, nói lá thư cho thấy "nhận thức sai lầm" của thân chủ ông.
"Cách thân chủ tôi mô tả về mối quan hệ đã cho thấy rõ... mức độ dễ bị tổn thương đáng kể... ông ấy nói như mình bị dụ dỗ", Juweinat cho biết.
Người luật sư cũng khẳng định Buffy Nguyen vào thời điểm phạm tội đang trong tình trạng tâm lý không ổn định. Xét nghiệm tâm lý học cho thấy thân chủ ông rơi vào cảnh "rối loạn hồi hộp và trầm cảm". Juweinat nhận định hành vi đốt xe của Buffy không hề tinh vi và thiếu sự chuẩn bị đến mức bị cáo "có thể đã đánh rơi cả bóp tiền" ở hiện trường.
Thẩm phán Peter Feather chấp nhận đánh giá tâm lý của bị cáo vào thời điểm vụ án xảy ra, nhưng kiên quyết cho rằng Buffy Nguyen vẫn phải chịu sự trừng phạt thích đáng cho hành động của mình, bù đắp cho gia đình của nạn nhân.
Ngoài mức án 2 năm quản chế địa phương, tòa đang cân nhắc đề nghị Buffy Nguyễn thêm mức án quản thúc tại gia.
