![]() |
Mouth-breather /ˈmaʊθˌbriː.ðər/ (danh từ): Người ngu ngốc.
Định nghĩa:
Thuật ngữ mouth-breather ra đời vào năm 1940, được định nghĩa là người ngu ngốc. Theo Macmillan Dictionary, mouth-breather được dùng với hàm ý mỉa mai, xúc phạm và có thể dùng trong truyền hình, báo chí tại Mỹ.
Về cơ bản, mouth-breather là cách nói ẩn dụ, dựa trên ý kiến cho rằng những người hay há miệng để thở thường trông ngờ nghệch, ngu ngốc hơn người bình thường.
Ứng dụng của mouth-breather trong tiếng Anh:
- That bully is a such a mouth-breather, I bet he has the IQ of a rock.
Dịch: Kẻ bắt nạt kia đúng là một tên ngu ngốc, tôi cá hắn ta có trí thông minh của một tảng đá.
- I always end up with a mouth-breather on a blind date.
Dịch: Trong các buổi hẹn hò giấu mặt, đến cùng, tôi luôn gặp phải kẻ ngu ngốc.
Mỗi ngày 1 từ tiếng Anh
Recessionista - những người ăn mặc sành điệu dù không có tiền
Dù không có tiền, các recessionista vẫn có thể lấp đầy tủ quần áo bằng cách trao đổi quần áo với bạn bè, tìm mua đồ hiệu cũ...
Nguy cơ thất nghiệp khi trở thành 'NEET' ở tuổi vị thành niên
Trở thành NEET ở độ tuổi 16-18 có thể là yếu tố dự báo cho tình trạng thất nghiệp, thu nhập thấp, làm cha mẹ ở tuổi vị thành niên, trầm cảm và sức khỏe thể chất kém.
Chọn 'sofalizing' thay vì gặp mặt trực tiếp
Nhiều người chọn "sofalizing" vì ngại ra ngoài, ngại tốn kém hoặc đơn giản là không muốn gặp mặt trực tiếp và tham gia những cuộc trò chuyện dài.
Quirkyalone - những người thà 'ế' chứ không chịu yêu bừa
Quirkyalone từng bị xã hội cho là kỳ quặc nhưng hiện nhiều người lại đang theo đuổi điều đó.
Hedonic treadmill - lý do chúng ta khó hài lòng với những thứ đang có
Khi cuộc sống được cải thiện, kỳ vọng cũng tăng lên nên chúng ta thường khó hài lòng với cuộc sống hiện có.